Sprichwörter und Redewendungen sind die 'Früchte' von Erfahrungen und Beobachtungen. Sie beschäftigen sich mit allgemeinen Wahrheiten oder Erkenntnissen aus dem täglichen Leben.
Altersgruppe: 8-18
In jedem Land bieten Sprichwörter und Redewendungen Einblick in Vorstellungen und einfache Wahrheiten. Diese Vorstellungen wurden von Generation an Generation weitergegeben, mit Weisheiten der jeweiligen Zeit angereichert und schlussendlich Teil der Kultur und Bildung. Sie sind prägnant, verwenden einfache Reime, Metaphern, Vergleiche und Kontraste. Sie verkörpern unsere kulturellen Archetypen in wunderbarer und lebendiger Weise.
Wie kann man mitmachen?
Sammelt Sprichwörter und Redewendungen eures Landes;
Schreibt eine kurze Zusammenfassung und führt ein Beispiel an, wie und wann sie verwendet werden;
Dabei kann es sich um eine einem Text, eine Zeichnung, ein Gedicht oder jede beliebige Ausdrucksform handeln;
Leitlinien:
Die Sprichwörter/Redewendungen sollten in eurer Muttersprache eingereicht werden;
Eure Erklärungen/Geschichten sollten in einer der folgenden Sprachen verfasst sein: Englisch, Französisch oder Deutsch;
Wir würden uns über Graphiken/Kunstwerke/Zeichnungen freuen
Pädagogischer Nutzen:
Schüler sehen, welche Zeitreise einige Wörter hinter sich haben und welche lokale Kulturen sie repräsentieren können;
Die Nationale Kultur wird präsentiert;
Kinder verstehen und respektieren andere europäische Kulturen;
Traditionelles, mündlich überliefertes Wissen wird in den Unterricht integriert.
